Inédita hasta ahora en catalán, la última novela de John Cheever, el cronista más ácido de la clase media norteamericana.

El relato de la sorprendente batalla que libra el protagonista para recuperar un paraíso perdido de su juventud, se convierte en esta novela en una lúcida metáfora sobre la condición humana. Y es que, desde la mirada cáustica y a la vez tierna del autor, el ser humano es una especie capaz de conseguir lo mejor sin proponérselo, o incluso como consecuencia de un plan que se encaminaba en una dirección bastante distinta... Un magnífico colofón a una de las carreras literarias más brillantes del siglo XX.